If your client just wants to self-publish a booklet-- say by folding letter size pages into 5.5" x 8.5" pages-- many (most?) desktop print drivers have "booklet printing" options that will take care of it for them. They'll have to fold and staple the sheets on their own, though. You can find saddle staplers for around $35. Mike Wickham