[Framers] OFF TOPIC, Translation Need.

Wroblewski, Victoria victoria.wroblewski at necect.com
Wed Jul 26 13:21:53 PDT 2017


We go with a company called TrueLanguage based out of the Atlanta area.  http://www.truelanguage.com/

Bonus for you if specific needs for German translations, two of the heads of the company are fluent in German.

- V

-----Original Message-----
From: Framers [mailto:framers-bounces+victoria.wroblewski=necect.com at lists.frameusers.com] On Behalf Of John Sgammato
Sent: Wednesday, July 26, 2017 2:02 PM
To: An email list for people using Adobe FrameMaker software. <framers at lists.frameusers.com>
Subject: Re: [Framers] OFF TOPIC, Translation Need.

We've been very happy with globalvision: https://globalvis.com/

On Wed, Jul 26, 2017 at 2:04 PM, Craig, Alison <acraig at bkultrasound.com>
wrote:

> Before we were purchased by Analogic Corp in 2013, my (medical device) 
> company used http://www.adt-international.com/en/ for 7 years. ADT 
> (formerly Anthea Languages) is located in France. I was always very 
> happy with their work.
>
> Since 2013, our translation is handled out of our Copenhagen office 
> and they use http://www.nlgworldwide.com/translations and are 
> extremely happy with them. Their headquarters happen to be in Germany, 
> but the translations are managed out of Greece.
>
> There are many other good companies out there - this one also comes to 
> mind http://www.transperfect.com/. However, full costs vary radically 
> from firm to firm.
>
> I recommend that you create a "test" package with a request for 
> quotation and send it to at least 5 Language Service Providers (LSP). 
> Ask them to spell out all their costs so you can compare them. Price 
> per word is important, but it's only part of the cost.
>
> Depending on the business, you may need an LSP with ISO certification 
> and that can handle your specific industry - not all LSPs are created 
> equal, so choose wisely.
>
> Alison Craig
> Technical Documentation Specialist
> BK Ultrasound | acraig at bkultrasound.com
>
> (Contact info good until July 31, when most of my office is being laid
> off.)
>
> From: Framers [mailto:framers-bounces+acraig=bkultrasound.com at lists.
> frameusers.com] On Behalf Of Richard Melanson
> Sent: Wednesday, July 26, 2017 10:37 AM
> To: framers at lists.frameusers.com
> Subject: [Framers] OFF TOPIC, Translation Need.
>
> Hello Framers,
>
> Anyone want to recommend a good translation company. Going to start 
> with German.
>
> Thank you All.
>
> Rick
> _______________________________________________
>
> This message is from the Framers mailing list
>
> Send messages to framers at lists.frameusers.com<mailto:framers at lists.
> frameusers.com>
> Visit the list's homepage at http://www.frameusers.com Archives 
> located at http://www.mail-archive.com/ 
> framers%40lists.frameusers.com/ Subscribe and unsubscribe at 
> http://lists.frameusers.com/ listinfo.cgi/framers-frameusers.com
> Send administrative questions to listadmin at frameusers.com<mailto:
> listadmin at frameusers.com>
>
> ________________________________
> _______________________________________________
>
> This message is from the Framers mailing list
>
> Send messages to framers at lists.frameusers.com Visit the list's 
> homepage at  http://www.frameusers.com Archives located at 
> http://www.mail-archive.com/ framers%40lists.frameusers.com/ Subscribe 
> and unsubscribe at http://lists.frameusers.com/ 
> listinfo.cgi/framers-frameusers.com
> Send administrative questions to listadmin at frameusers.com
>



-- 

[image: logo]
*John Sgammato* *Documentation Architect*  m 508.927.2083 | john.sgammato at actifio.com | actifio.com <http://www.linkedin.com/company-beta/399246/> <http://twitter.com/actifio> <http://www.youtube.com/c/Actifio_Official>
<http://www.glassdoor.com/Overview/Working-at-Actifio-EI_IE625803.11,18.htm>
*Access your enterprise data as a service, instantly anywhere.* _______________________________________________

This message is from the Framers mailing list

Send messages to framers at lists.frameusers.com Visit the list's homepage at  http://www.frameusers.com Archives located at http://www.mail-archive.com/framers%40lists.frameusers.com/
Subscribe and unsubscribe at http://lists.frameusers.com/listinfo.cgi/framers-frameusers.com
Send administrative questions to listadmin at frameusers.com


More information about the Framers mailing list