[Framers] RTL support damaged in FM-15 and FM-14?
Klaus Daube
klaus at daube.ch
Fri May 1 00:48:21 PDT 2020
Dear all,
this is a cross-post from
https://community.adobe.com/t5/framemaker/rtl-support-damaged-in-fm-15-and-fm-14/td-p
/11096272
I wanted to describe the set up for pargraphs with automatic numbering in Hebrew
(Keep in mind: I can not read/understand Hebrew), it is just my example of RTL
language.
I have a paragraph containing the Hebrew text wihich reads from right to left and
want to have it adjusted correctly (on the right marginI. The I wanted it to have an
indent of 1cm for automatic numbering.
* As long as the direction is LTR the layout is OK, but for Hebrew text the numbering
should be on the right side, where the reading starts.
* As soon as I change the direction from LTR to RTL the text mostly disappears behind
the right side of the text frame...
So I set up the whole thing in FM-13 (2015) which introduced RTL support. Here I can
get what I expect:
https://daube.ch/zz_tests/FRMAKER-xxx6-RTL-support-damaged/Hebrew-in-FM-13.png
https://daube.ch/zz_tests/FRMAKER-xxx6-RTL-support-damaged/Hebrew-in-FM-13-setup.png
But when importing the file into FM-14.0.4.512 or FM 15.0.5.838 most of the text
disappears into the area right to the text frame:
https://daube.ch/zz_tests/FRMAKER-xxx6-RTL-support-damaged/Hebrew-in-FM-15.png
Since I have other strange effects in my current FM-15 (see Thesaurus) I ask you to
verify this behaviour (although I only recently re-installed the latest FM-15).
Klaus
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Klaus Daube Phone: +41-44-381 37 77
Schäracher 11 Mail: klaus at daube.ch
CH-8053 Zürich Web: www.daube.ch
More information about the Framers
mailing list