Hi everyone,<div><br></div><div>I work for a company in Toulouse, France. We're presently looking for someone to fill a permanent position as a technical writer.</div><div><br></div><div>The ad is in French but you need to possess excellent if not native-quality English as all the writing will be in English.</div>
<div><br></div><div>The ad itself is as follows:</div><div><br></div><div>Société : <strong>FORSK
                  </strong>
                  <br>Type de contrat :
                
                  CDI </div><div>Lieu :
                  Toulouse
                
              
              
              
                
                  
                  <a href="http://cadres.apec.fr/MesOffres/Recherche/voir-offre-surlignee.jsp?PEGA_HREF_10471929_0_0_doAfficherDetailOffreGeoloc=doAfficherDetailOffreGeoloc">Plan d'accès</a> </div><div>Salaire :
                  selon expérience </div><div>Expérience :
                  Expérimenté</div><div><br></div><div>Forsk est un éditeur de logiciels d'ingénierie de réseaux de téléphonie 
mobile (GSM, UMTS, LTE, WiMAX...), leader sur son marché. Nous servons 
une clientèle internationale d'opérateurs télécoms et d'équipementiers 
depuis nos trois implantations à Toulouse (siège social), Chicago (USA) 
et Guangzhou (Chine) et un réseau mondial de distributeurs..<br><br>Nous recherchons pour notre site de Toulouse un :<br><br><b>Ingénieur <span class="highlightResult">rédacteur</span> <span class="highlightResult">technique</span> (H/F)</b><br>
<br>Intégré à notre équipe de documentation, vous participez à la conception et rédaction de documents <span class="highlightResult">techniques</span>
 (manuel utilisateur, aide en ligne, guide de référence) de notre 
logiciel Atoll en coordination avec notre équipe de développement.<br><br>Compétences requises :<br><br>- Formation : Nous recherchons des candidats avec une formation scientifique ou <span class="highlightResult">technique</span> avec une familiarité avec le secteur des télécommunications.<br>
<br>-
 Outils : une bonne connaissance de FrameMaker est requise. Une 
connaissance d'autres outils de documentation sera également appréciée.<br><br>-
 Linguistique : Le candidat doit maitriser l'anglais, avec une 
connaissance excellente de la grammaire anglaise, et un français fluide.<br><br>- Expérience : minimum 2 ans d'expérience dans la production de documentation <span class="highlightResult">technique</span> en anglais, dans le domaine des télécoms ou chez un éditeur de logiciels.<br>
<br>Merci de nous transmettre votre candidature accompagnée d'exemples de documentations réalisées en anglais.</div><div><br></div><div>You can either visit the link below to apply or you can apply directly to <a href="mailto:mtaddjedine@forsk.com">mtaddjedine@forsk.com</a> with your CV and examples of your writing in English.</div>
<div><br></div><div><br></div><div><a href="http://cadres.apec.fr/offres-emploi-cadres/0_0_0_37274532W________offre-d-emploi-ingenieur-redacteur-technique-h-f.html?xtmc=redacteur_technique&xtnp=1&xtcr=1">http://cadres.apec.fr/offres-emploi-cadres/0_0_0_37274532W________offre-d-emploi-ingenieur-redacteur-technique-h-f.html?xtmc=redacteur_technique&xtnp=1&xtcr=1</a></div>