JOB: Supervisor, Technical Publications - Staff - San Jose, CA (Local Candidates Only)

Jobs at ProSpring jobs at prospring.net
Wed Jun 21 17:48:44 PDT 2006



TW-885  Supervisor, Technical Publications - Staff - San Jose, CA 
(Local Candidates Only)
Salary:  BOE

A biotech firm in San Jose is looking for someone to coach other team 
members and coordinate documentation writing and translation.

Reporting to the Manager of Technical Publications, as a hands-on 
writing supervisor you will oversee the work of several technical 
writers and contractors. You will also coach other writers and help 
track milestones, monitor projects for FDA regulatory compliance, 
write documentation as needed.

Note: This is not a Management position as much as a tech writing / 
project coordinator / peer coach position.  You will assist the 
documentation manager in tracking project status and 
mentoring/coaching team members in their writing and authoring tools 
(mainly FrameMaker).

See More Notes later in this job posting.


Requirements:

o.  8+ years technical writing experience (Required)

o.  2 or more years supervising technical writers, or at least 4 
years as project leader or as mentor for other writers (Required)

o. Expert proficiency with Adobe FrameMaker and Acrobat (Required)

o. Working knowledge of Adobe Illustrator and PhotoShop or other 
graphics software (Required)

o. Experience developing online help (Required)

o. BA/BS degree in a life or physical science, English, Technical 
Communications, or a related field (Required)

o. Experience with single-sourcing content using FrameMaker, XML, or 
other technologies is a plus

o. Prior experience coordinating documentation translation a plus

o. Prior experience documenting lab instrumentation and applications, 
medical devices, or informatics software is preferred. Work in a 
medical or scientific lab is a plus

o. Experience working in an FDA-regulated industry a plus

o. Understanding of flow cytometers or other integrated biomedical 
instrumentation and software systems a major plus


More Notes:

o.  This is very much a people-oriented position, so you must be 
upbeat and love helping and coaching others to be a match.

o.  While prior experience in biotech is a plus, it is not a 
requirement, so this is an excellent opportunity for someone wanting 
to transition into the biotech field.

o.  This is also a good opportunity for someone wanting to get out of 
a high-stress management position and back into hands-on technical 
writing and project coordination.

o.  Authorized US workers only.

o.  Local candidates only.

o.  Questions?  Call us at 888-378-2333

o.  Please specify your current compensation when applying


Click here to 
apply: 
http://www.cytiva.com/cejobs/applyprospring.asp?prospr?prosprTW-885?barb?33






More information about the framers mailing list