MIF 7.0 and Russian (Cyrillic) Character Encoding

simandl at mac.com simandl at mac.com
Sat Jun 6 06:56:12 PDT 2009


Dear Framers,

Hello. This is my first post to this ML. Nice to meet you.
Now, I have a question about the Russian font encoding in MIF 7.0.
The Russian strings are described in hexadecimal code format in MIF 7.0.
However, the hexadecimal codes do not match to standard
Windows Cyrillic character encoding (Windows 1251).

Example 1: c (Russian lower case "Es")
	In MIF: \x96
	Windows Cyrillic (Windows 1251): \xF1

Example 2: З(Russian upper case "Ze")
	In MIF: \x82
	Windows Cyrillic (Windows 1251): \xC7

Environment
	OS: Windows XP
	FrameMaker: 9.0
	MIF version: 7.0
	Font: Helvetica Ten Cyrillic (Type 1)
	(Because of some external applications, I cannot use Unicode.)

I checked other Cyrillic encodings (for example, CP866), but I could  
not find
the encoding that matches to the one used in MIF.

What encoding does MIF 7.0 use for Cyrillic?

Best Regards,
Hirofumi Oishi

--
Hirofumi Oishi
simandl(at)mac.com





More information about the framers mailing list